Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

La Boîte lumineuse de Seiko Erisawa

Titre : La boîte lumineuse

Auteur : Seiko Erisawa

Traduction : Miyako Slocombe

Éditeur vf : Le Lézard noir

Années de parution vf : 2022

Nombre de pages : 192

Histoire : Une nuit, un étudiant de l’université, Kokura tombe à vélo d’une falaise. Pendant la chute, son corps et son vélo s’immobilisent dans les airs. Une fille qui se fait appeler “le manager” apparaît. Elle lui dit qu’il n’a plus que trois secondes à vivre. S’il revient en arrière, il sera transpercé par un tuyau de fer sur le sol et mourra. Cependant, s’il décide de rester dans ce monde entre la vie et la mort et y travailler, il peut survivre. Contraint de choisir entre la mort et le travail, Kokura choisit de travailler. Depuis, Kokura travaille de nuit dans une supérette où tous les clients sont des personnes qui ont perdu leur chemin entre la vie et la mort.

Lire la suite « La Boîte lumineuse de Seiko Erisawa »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

Stop ! Hibari kun ! de Hisashi Eguchi

Titre : Stop ! Hibari kun !

Auteur : Hisashi Eguchi

Traduction : Aurélien Estager

Éditeur vf : Le Lézard Noir

Années de parution vf : Depuis 2018

Nombre de tomes : 2 / 3 (en cours)

Histoire : Après le décès de sa mère, le jeune Kôsaku Sakamoto se retrouve seul au monde. Conformément aux dernières volontés de la défunte, il quitte sa province pour emménager chez Ibari Ôzora, l’un des amis de jeunesse de sa mère qui vit à Tôkyô. Mais une fois installé, Kôsaku découvre avec stupeur qu’Ôzora est le chef d’un clan de yakuzas ! Si son premier réflexe est de s’enfuir à toutes jambes, il se ravise aussitôt lorsqu’il fait la connaissance des charmantes filles d’Ôzora : Tsubame, Megumi, Suzume, et la ravissante Hibari, dont l’adolescent tombe immédiatement amoureux. Mais Kôsaku tombe de nouveau des nues lorsqu’il apprend qu’Hibari est en réalité un garçon !

Lire la suite « Stop ! Hibari kun ! de Hisashi Eguchi »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

Double d’Ayako Noda

 

Titre : Double

Auteur : Ayako Noda

Traduction : Aurélien Estager

Éditeur vf : Le Lézard Noir

Années de parution vf : Depuis 2021

Nombre de tomes : 3 / 5 (en cours)

Histoire : Yûjin Kamoshima et Takara Takarada, deux comédiens de la même troupe de théâtre, sont également voisins de chambre. Prenant conscience des dons exceptionnels de Takara, Yûjin le soutient afin que son génie soit reconnu de tous.

Lire la suite « Double d’Ayako Noda »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

Kageki Shojo !! de Kumiko Saiki

 

Titre : Kageki Shojo !!

Auteur : Kumiko Saiki

Éditeur vf : Noeve Grafx

Année de parution vf : Depuis 2021

Nombre de tomes : 1 (en cours)

Histoire : L’académie Kôka Kageki, dédiée à la comédie musicale, est sélective, prestigieuse et exigeante. Elle n’admet que des jeunes femmes qu’elle forme à jouer des rôles féminins ou masculins.
Ai Narada, ancienne idol désabusée, intègre cette prestigieuse école et y fait la connaissance de Sarasa Watanabe, adolescente enjouée et surmotivée, qui rêve d’incarner un jour la fameuse Lady Oscar…

Lire la suite « Kageki Shojo !! de Kumiko Saiki »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

Le Rakugo, à la vie à la mort de Haruko Kumota

Titre : Le Rakugo, à la vie à la mort

Auteur : Haruko Kumota

Éditeur vf : Le Lézard Noir

Années de parution vf : Depuis 2021

Nombre de tomes vf : 3 / 5 (en cours) – Volumes doubles

Résumé : Dans le Japon des années 1960, Kyoji est libéré de prison pour bonne conduite. Sans famille ni attache, il est déterminé à devenir le disciple de Yakumo, un grand maître du théâtre Rakugo, depuis qu’il a assisté à son impressionnante prestation au bagne. Étrangement le sensei choisit de prendre le jeune homme sous son aile, alors qu’il n’avait jusque-là accepté aucun apprenti, et lui donne même un nom de scène : « Yotaro ». Une nouvelle vie s’ouvre dès lors pour Yotaro qui tentera de faire perdurer cet art l’ayant tant aidé durant ses heures les plus sombres, avec le soutien du domestique Matsuda et de la jeune Konatsu, fille d’un célèbre Rakugo-ka, décédé de façon tragique, qui fut autrefois l’ami et le rival de Yakumo…

Lire la suite « Le Rakugo, à la vie à la mort de Haruko Kumota »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

In Summer de Seong Ryul

Titre : In Summer

Auteur : Seong Ryul

Editeur vf : Le Lézard Noir

Année de parution vf : 2021

Nombre de pages  : 176

Résumé : « J’ai rencontré une fille bizarre…. Elle est encore plus bizarre que je l’imaginais. Mais pourquoi je me soucie d’elle ? »
Tu es venue à moi un jour comme un soleil brûlant et éblouissant. Peut-être m’as-tu attendu tout le temps dans un paysage où je suis passé une fois ?
La crise d’adolescence brûlante que j’ai traversée durant les jours d’un été reste toujours dans mon cœur comme une légère fièvre. Cet été, qui pourrait ressembler à un cauchemar, mais pourquoi je n’arrête pas d’y penser ? En me demandant comment les lecteurs trouveront les enfants de mon histoire, mon cœur palpite.
Deux histoires d’amitié, dans de claires tonalités estivales.

Lire la suite « In Summer de Seong Ryul »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

Je suis Shingo de Kazuo Umezu

Titre : Je suis Shingo

Auteur : Kazuo Umezu

Editeur vf : Le Lézard Noir

Année de parution vf : 2017-2019

Nombre de tomes vf : 6 (série terminée)

Histoire : Rêveur au tempérament singulier, le jeune Satoru, en dernière année d’école primaire, se distingue un peu de ses copains et suscite souvent leur moquerie. Un soir, son père, qui travaille dans une petite usine de quartier, annonce qu’un robot va intégrer l’entreprise. Obnubilé par l’idée de le rencontrer, Satoru va pouvoir réaliser son rêve à l’occasion d’une visite scolaire organisée par son école. Il fait ainsi la connaissance du robot Monroe, mais aussi de Marine, en visite avec un autre groupe scolaire. Dès le premier regard, Satoru et Marine ressentent une étrange proximité, à l’intensité inexplicable. Ils vont prendre l’habitude de se retrouver pour aller jouer avec le robot… Lire la suite « Je suis Shingo de Kazuo Umezu »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

Incandescence d’Ayako Noda

Titre : Incandescence

Auteur : Ayako Noda

Editeur vf : Le Lézard Noir

Année de parution vf : 2020 – 2021

Nombre de tomes vf  : 3 (série terminée)

Histoire : Ruri travaille dans une supérette pour payer ses études et elle est très intriguée par un homme austère qui vient chaque jour acheter deux paquets de cigarettes. Lorsqu’elle se décide enfin à lui parler, elle découvre qu’il est un yakuza, et qu’il est plus fougueux qu’il n’y paraît… Lire la suite « Incandescence d’Ayako Noda »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

Les Femmes du Zodiaque de Miyako Maki

Titre : Les Femmes du Zodiaque

Auteur : Miyako Maki

Editeur vf : Le Lézard Noir

Année de parution vf :  2014

Nombre de tomes vf  : 2 (série terminée)

Histoire : Initialement parues dans l’hebdomadaire féminin Josei jishin entre 1973 et 1974, les dix histoires des Femmes du Zodiaque racontent des destins de femmes depuis la Seconde Guerre mondiale jusqu’aux années 1970.
Dans ce premier tome, plus particulièrement ancré dans les années 1960-1970, Maki s’intéresse aux femmes du Taureau, de la Vierge, du Verseau, de la Balance, du Capricorne, du Cancer et du Bélier, et l’auteure s’amuse à faire intervenir dans l’intrigue les particularités des différents signes. Sans tabou mais toujours avec élégance (le trait fin, racé, y est pour beaucoup), elle met en scène des femmes amoureuses, en plein éveil à la sexualité, et nous fait découvrir différentes facettes de la condition féminine, ainsi que l’évolution des moeurs dans la société japonaise contemporaine. Lire la suite « Les Femmes du Zodiaque de Miyako Maki »

Livres - Mangas / Manhwa / Manhua

Mauvaise Herbe de Keigo Shinzo

Titre : Mauvaise Herbe

Auteur : Keigo Shinzo

Editeur vf : Le Lézard Noir

Année de parution vf : 2020 – 2021

Nombre de tomes vf : 4 (série terminée)

Histoire : Au cours d’une descente de police dans une maison close miteuse maquillée en salon de massage, le lieutenant Yamada rencontre Shiori, une lycéenne fugueuse qui lui rappelle sa propre fille aujourd’hui décédée. À peine raccompagnée chez elle par la police, Shiori disparaît de nouveau, fuyant les coups de sa mère abusive. Yamada part à sa recherche, mais la jeune fille désemparée trouve refuge chez un inconnu à la bienveillance plus qu’équivoque. À travers ce drame abordant de nombreuses questions contemporaines, Keigo Shinzô explore la sombre sordide de la société japonaise contemporaine.

Lire la suite « Mauvaise Herbe de Keigo Shinzo »